Design Art Papers 2025 | No. 13

Namaah TĂMĂȘANU Designul ambiental ca oglindire a beneficiarului / Interior design as a reflectionof the beneficiary Cuvinte cheie / design ambiental; well being; materialitate; cromatică; emoții; Rezumat / Acest articol constituie o privire de ansamblu asupra imapctului pe care spațiile interioare le pot avea asupra persoanelor ce interacționează cu acestea. Asupra modului în care starea noastră de bine poate varia în funcție de alegerile cromatice, de materiale sau de lumină. Analizând modul în care, mai mult sau mai puțin conștient, ne proiectăm sinele interior în spațiile locuite, permițând celor din jurul să ne redescopere prin intermediul detaliilor folosite în amenajarea spațiului. Având în vedere creșterea interesului pe care societate actaulă îl demontrează față de prezentarea realității de zi cu zi în tot ceea ce îi înconjoară, inevitabil ne vom în- treba: în ce mod va reflecta această relitate idealurile noastre estetice? În momente ca acestea este important să înțelegem cât de diverse pot fi ființele umane, cât de diferite pot fi idealurile și necesitățiile noastre. Faptul că, deși ne dorim să oglindim realitatea în spațiile ce ne înconjoară, suntem totodată atrași de ficțiune, în special atunci când avem posibilitatea de a o încorpora în reali- tate. Proces posibil prin multitudinea de metafore inte- grate în detaliile regăsite în cadrul unei amenajări, pre- cum: materialitatea, cromatica sau simpla formă a unui corp de iluminat. Ființa umană fiind nelimitată în gân- dire și simțire, poate traduce fiecare detaliu, descifrând personalitatea celui în a cărui locuință se află. Astfel, locuințele nostre devin mai mult de cât un spațiu fizic, devin spații psihologice, păstrătoare ale identităților, conservând, cu mare atenție, fiecare detaliu, greu ac- cesibil, al deținătorului. Fie că este vorba de caracteristici pozitive, idealuri, emoții negative sau nostalgii, devenind astfel spații ale infinitelor posibilități. Starea de bine general este necesară ființei umane pentru a putea trăi în armonie cu ea însăși, cu per- soanele din jurul ei și cu spațiile ce o înconjoară. Lumina naturală, prezența artei și a plantelor în spațiu reprezintă Given the growing interest that today's society shows in presenting everyday reality in everything that surrounds it, we will inevitably ask ourselves: how will this reality reflect our aesthetic ideals? At times like these, it is important to understand how diverse human beings can be, how different our ideals and needs can be. The fact that, although we want to mirror reality in the spaces around us, we are also attracted to fiction, especially when we have the opportunity to incorporate it into reality. This process is possible through the multitude of metaphors integrated into the details found in an interior design, such as: materiality, color, or the simple shape of a lighting fixture. Human beings, being unlimited in their thoughts and feelings, can interpret every detail, deciphering the personality of the person whose home they are in. Thus, our homes become more than just physical spaces; they become psychological spaces, guardians of identities, carefully preserving every detail, however elusive, of their owner. Whether these are positive characteristics, ideals, negative emotions, or nostalgia, they thus become spaces of infinite possibilities. General well-being is necessary for human beings to live in harmony with themselves, with the people around them, and with the spaces that surround Keywords / environmental design; well-being; materiality; color; emotions; Summary / This article provides an overview of the impact that interior spaces can have on the people who interact with them. It examines how our well-being can vary depending on color choices, materials, or lighting. It analyzes how, more or less consciously, we project our inner selves into the spaces we inhabit, allowing those around us to rediscover us through the details used in the design of the space. 197